年末にお年賀を買いに行ったついでに、お気に入りの古本屋さんに寄りました。その店では今までに、ハンドメイドの本やターシャの本を買ったことがあります。とにかく品揃えが豊富なので、宝物がたくさん眠っているのです。
今回もトレジャーハンターになったつもりで、お宝が眠っていないか目を光らせて売り場を見て回りました。私の一番のお目当ては、ターシャの写真集です。
ターシャの写真集がある可能性が高いガーデニングのコーナーに向かうと、お宝がたくさんありました！！今回は豊作です･:*+.\(( °ω° ))/.:+
ターシャの本に加えて、なんとローラの本まで！！合計3冊の宝物を見つけました♪
今日は、そのうちの洋書をご紹介します◎
ターシャの庭の本です。ターシャの家とハンドメイドの本は持っているので、一番欲しかった庭の本がゲットできてとても嬉しいです♩
パッと見て私の目を引いたページを少しだけご紹介します◎
広大な敷地に広がる素晴らしい庭。これだけの花があれば、ブーケもリースも好きなだけ作れますよね(*´꒳`*)
ターシャの肩にオウムがいます！！まるでお伽話の挿絵のような写真が、彼女のごく当たり前の日常生活を写し出しているだけだなんて、素敵過ぎませんか？！！！
私の大好きなビオラのページもありました。ターシャの挿絵も素敵です♡
実は今日も別の古本屋さんに行き、同じ本の日本語訳版を見つけたのですが、中を開いたらレイアウトが全然違ってびっくりしました！
日本語訳のものと比べると、洋書の方が圧倒的にお洒落で素敵です！日本語より英語の方がお洒落に見える、とかそういう問題ではなくて、文字の配置やフォントが全然違いました∑(ﾟДﾟ)
読むのは大変ですが、洋書と巡り会えて良かったと思いました(о´∀`о)
ちなみに、今日の古本屋さんでもターシャの庭の写真集を見つけたのですが、背表紙の内側に個人的な手書きメッセージが書かれていました∑(ﾟДﾟ)
おそらく病床にいるであろうターシャが好きな友人に、『この本を見て早く元気になってください』的な内容で、フルネームや日付もバッチリ入っていて、これはさすがに…と購入する気持ちにはなれませんでした(^◇^;) 初めて見る写真集で、とても素敵だったのですが…
でも、ターシャの写真集を贈り物として選ぶセンスはとても素晴らしいですし、とても優しい方だったのでしょうね。
